潮州歌册

 

 

点击这里可以欣赏音像

 

 

潮州歌册

郑莎、陈鸿飞演唱

1 英台行嫁
2 田水鸡自叹
3 手布诗
4 百屏花灯

顾问:吴  峰  李志浦
作曲:林立勤
伴奏:广东潮剧院一团乐队


 英台行嫁 潮州歌册
 作曲:吴 峰林立勤 演唱:郑 莎 陈鸿飞 


 不表山伯丧阴间,来唱马俊人知端。命人看人好日子,欲娶英台来洞房。
 日子看在八月天,中秋月圆人也圆。媒人领命去报说,报与祝家得知机。
 员外听了说因端,阮个嫁妆已齐全。十五正是好日子,叫伊来娶勿放松。
 英台房内暗听知,想起梁兄哭哀哀。兄妹本是同林鸟,却被狂风拆散开。
 十四夜昏哭啼啼,一更哭到二更时。三更哭到四更返,不觉哭到晨鸡啼。
 十五明起天初光,英台房内来梳妆。想起梁兄目汁滴,愈思愈想愈断肠。
 员外入内来说知,马家花轿已到来。女儿须当速上轿,勿逆父命理正该。
 英台含泪出房行,轻移莲步到大厅。青娘就来做四句,四句做来真好听。
 新娘今日出门闾,欲到马家全佳期。但愿天长共地久,子孙富贵万万年。
 四句做好上轿中,头前二个提灯笼。纱灯彩旗各一对,唢呐鼓手路上呛。
 头前二个吹唢呐,后畔四个吹喇叭。花轿扛对门前过,不知误做游棺材。
 一顶大轿四人扛,一匹猪肉吊轿门。轿夫看着心欢喜,今日猪肉来跳汤。
 一个眠床八人扛,枕头被褥都齐全。物件做来真厚重,个个压到脖长长。
 铜器锡器真正儒,打有二个锡尿壶。别个地方唔去放,放在酒瓶做一堆。
 一个兄人想做贤,找个屎桶盖在头。只手①在屎桶耳,笑到大家涎流流。
 花轿扛到半路来,英台开窗望东西。看见一口新风水,全用青砖砌坟台。
 英台看定心内知,风水正是山伯个。左边青字梁山伯,右边写着祝英台。
 英台心内自主张,叫声花轿歇路边。轿夫唔知做乜事,唔敢得罪马俊娘。
 媒婆看着气冲天,今日花轿到此移。恁等无故来此歇,马爷闻知罪如天。
 轿夫听着气满腮,就骂媒婆太不该。唔知阿娘欲乜事,无故骂阮理何来?
 英台开口把话提,今日花轿只路移。山伯是我同窗友,我欲坟前祭奠伊。
 身上拿出几文钱,吩咐买香买纸钱。英台起身来出轿,行到山伯个坟边。
 一言说与梁兄知,你妹行嫁到此来。顺便将你来祭奠,兄你坟底岂会知?
 叫声山伯我的兄,昔日双双往杭城。草桥结拜为兄弟,同窗三年唔知情。
 当初你我分别时,十八相送把话提。借物表意兄不懂,错怪为妹将你欺。
 临别之时把话提,家有九妹年及笄。叫兄托媒把亲定,只怨兄你来太迟。
 又怨爹娘欠思忖,无端订下马家婚。爹娘收了马家聘,强将鸳鸯拆离分。
 ①起金钗扣坟眉,扣分梁兄你得知。你妹心坚志不改,决不嫁与马文才。
 ①起金钗扣坟墘,扣分梁兄得知机。有灵有感山伯嬷,无灵无感马俊妻。
 一声霹雳坟裂开,纵身跳入祝英台。两人双双同穴葬,一双蝴蝶飞出来。
 轿夫看着魂飞天,舍掉顶轿在路边。不表轿夫走去躲,来表媒婆恁知机。
 媒婆惊到面青青,惊到②走落去爬。当时若是走唔去,分伊掠去湊三生。
 媒婆报与马俊知,冤家坟底走出来。来拖你个祝英台。
 老身幸好走得猛,险险掠去凑三个。
 马俊听着面就乌,老婆被人散葫芦。别个地方恁唔去,无谓走去鬼仔埔。
 众人听了笑嘻嘻,骂声媒婆你在啼。透长白日做有鬼,做俺来去令甜丸。
 马俊听着气满腮,今日老婆娶无来。恁等开嘴就欲食,是欲食去死领媛。
 马俊愈想气万千,即时赶到大路来。对着山伯个风水,就骂山伯太不该。
 再骂山伯无礼仪,英台已配我为妻。你今半路来强抢,扮我老婆罪如天。
 山伯就说马俊知,山伯爱上祝英台。英台情愿嫁山伯,决不嫁与马文才。
 马俊听了话②提,即时气死在山边。三魂七魄归阴府,欲去阎王打官司。 
  ①:左扌右克,拿的意思。
  ②:上不下会,不会的意思。



陈氏手布诗

词:李志浦
曲:林立勤
唱:郑  莎


贱妾陈氏,纸笔提起,告达夫君,各事知机。
自你离家,前往叻地,平安批来,合家欢喜。
公妈捧书,拜谢苍天。幼儿呼叫,拼食甜圆。
妾身忙乱,做粿蒸米志。

谁知不久,乌云盖天。抗战事浮,海船日稀。
音书断绝,年复一年。潮汕饥荒,惨景到边。
为求生计,妾勤针黹。无好工做,厚布旧衣。
心急灯昏,指血淋漓。一日工钱,换无筒米。
小儿啼哭,公妈寒饥。妾身水肿,无计可施。
亲戚贫穷,难以接济。公公昏眩,妈妈倒地。
不出一月,相继归天。善堂施棺,义坟身栖。
小儿与妾,孤若相依。海关之前,目望心痴。

批信全无,又度三年。日落月明,抗战胜利。
小儿入学,初明事理。妾身做工,粗过日子。
海外信通,一线生机。久无消息,路绝心迷。
回想当初,分别之时。夫你离家,何等惨凄。
市篮水布,旧被破衣。身断分文,暗藏舱底。
一块甜粿,七日充饥。夫你发誓,驴生拼死。
赚有钱银,寄回家里。奉养公妈,赡养妻儿。
妾听你言,眼泪湿衣。凄风苦雨,梦想十年。
渺无音讯,难免猜疑。身体健康,还是病缠?
运到发财,还是不利?醉生梦死,或苦自持?
思念亲人,或抛一边?誓言在心,或早忘记?
件件桩桩,心内交缠。日思夜想,终是个谜。

岁月变迁,又是五年。突出欢庆,迎来新天。
小儿长大,学生威仪。妾身已老,雪染鬓边。
亲人互助,水改山移,电厂建成,汽车飞驰。
惟盼夫你,音讯早迟。回来观光,合家团圆。


田水鸡自叹(潮州民间歌谣)

曲:吴  峰  林立勤
唱:陈鸿飞

噫噫喔喔!……  噫噫喔喔田水鸡。
我姓田,名水鸡,水鸡便是我名字。
爱农田,捉害虫,保证丰收年。
有一日,天时做娝, 我为避雨来到田畦边。
遇到一个阿兄仔,头戴竹笠,身穿簑衣,
扌克支竿仔足足有丈二,
扌克个粒田螺弟来做菜, 我一时肚困去食伊,
被伊甩起来,头顶唔着天,脚踏唔着地,
掠入竹篮内,噫噫喔喔尽是我兄弟。
掠去市上卖,大个四十六,细个三十二,
遇着阿奇迹弟买去家里,砧仔圆圆刀仔一支,
脱了乌纱帽,剥我继承人罗衣,
热热鼎厚厚月劳炒姜丝,
众人食着说,[不会]咸[不会]淡正合味。
肉哩吞落肚,骨哩吐满地,
遇着阿乌狗仔正来收我个身尸。
天呀天!
想我一生为人做好事,做呢个命这惨凄,这惨凄!



百屏花灯 潮州歌册
 作曲:林立勤 演唱:郑 莎 陈鸿飞 


 韩江两岸是名城,街头巷尾尽歌声。元宵佳节人同乐,百屏花灯唱恁听。 
 活灯看完看纱灯,头屏董卓凤仪亭。貂蝉共伊啰戏耍,吕布气到手捶胸。

 二屏秦琼倒铜旗,三屏李素射金钱。四屏梨花啰吮毒,五屏郭华卖胭脂。

 六屏点将杨延昭,七屏张飞战马超。八屏孔明空城计,九屏李旦探凤娇。

 十屏关爷过五关,十一昭君去和番。十二赵云救阿斗,十三刘备取西川。

 十四大战魏文通,十五冻雪韩文公。张千李万遇着虎,十六郑恩下河东。

 十七时迁啰偷鸡,十八良玉啰思钗。十九桂枝啰写状,二十碧英遇张千。

 廿一莺莺啰听琴,廿二秦琼战杨林。廿三李密双带箭,二四劝君朱买臣。

 廿五三休樊梨花,廿六秦琼去夺魁。廿七雪梅教商辂,廿八元贵打秦梅。

 廿九金真扫纱窗,三十说古一韩朋。卅一宛城遇张锈,卅二秦桧风波亭。

 卅三金花啰掌羊,卅四大战太平桥。卅五李逵打老虎,卅六陈三共五娘。

 卅七唐王游月官,卅八周氏清风亭。卅九苏秦假不第,四十八宝遇狄青。

 四一霸王困乌江,四二走贼遇瑞兰。四三庞统连环计,四四太公遇文王。

 四五蒙正赴彩楼,四六关公去辞曹。四七大破万仙阵,四八五虎战牛皋。

 四九三娘啰夺锤,五十燕清去拍擂。五一武松收方腊,五二杨任收张奎。

 五三大战野龙仙,五四孙膑遇庞涓。五五三鞭换二锏,五六秦琼救李渊。

 五七三打祝家庄,五八削发杨五郎。五九李渊带家眷,六十潘葛跳油汤。

 六一薛蛟遇狐狸,六二射兔刘咬脐。六三王莽篡帝位,六四上表蔡伯喈。

 六五狄青解征衣,六六吴主纳西施。六七辕门欲斩子,六八董永遇仙姬。

 六九王英欲落山,七十挂帅杨令婆。七一周仓擒庞德,七二刘邦斩白蛇。

 七三乃是女搜宫,七四魏征去斩龙。七五火烧葫芦谷,七六刘备去招亲。

 七七国公拍李良,七八黄忠战潘璋。七九子龙遇张郃,八十张公困睢阳。

 八一大战夏侯渊,八二投江钱玉莲。八三包公欲铡侄,八四篡位武则天。

 八五仁贵返回窑,八六杨衮啰教枪。八七辕门啰射戟,八八烈女苦孟姜。

 八九专诸刺王僚,九十文广去收妖。九一武松啰歇店,九二仁贵平西辽。

 九三海瑞拍严嵩,九四妲己迷纣王。九五罗通去扫北,九六寡妇征西番。

 九七万历小登基,九八武王反西岐。九九摘印潘仁美,百屏拜寿郭子仪。