潮剧锦出戏

穆桂英招亲

剧本整理:谢吟、李志浦

作曲:王志龙

导演:林蕴育

 

 

 

[马上被擒隔天。

[穆柯寨聚义厅,张灯结彩。

[幕启:现景,穆瓜捧酒饭上

  瓜:(快板)

 掠来宋营小将军,

        姑娘威武变温存.

        吩咐要缚勿太紧,

        三餐要送好酒饭.

        聚义厅张灯又结彩,

        不知要唱啥戏文?

        姑娘心事未说破,

        我穆瓜,

        最少猜透八九分。

        我就去,竹叶青,红沙虾,专敬姑娘小冤家,食了斋斋,真不错!(下)

[穆桂英盛装上。

穆桂英:(唱)春风有情临山寨,

        愿效堂前双燕飞。

        只因为,

        阵前得识小宋将,

        龙腾虎跃男中魁.

        平生山野未曾见,

        中宵梦里几萦回。

        穆桂荚自幼失慈母,.

        又无手足相栽培.

        姻亲事,

        宜自主,

        觅知音,

        慎择配,

        不作无家柳絮任风吹。

        只是爹爹外出难禀告,

        谁为桂英当大媒。

        刀枪丛中无鹦鹉,

        我只得把满怀心事托穆瓜。

        (白)穆瓜上来!

  瓜:(内声)来了(上)

        禀姑娘,我奉命去送酒肉,谁知那杨宗保看后大发雷霆……

穆桂英:不肯吃?

  瓜:嫌太少!

穆桂英:(不禁失笑)那你就添多一些,

  瓜:伺侯了太麻烦,杀掉算啦!

  瓜:我说将那杨宗保粉骨碎尸,剁做肉丸……

穆桂英:欲杀……

  瓜:我来!

穆桂英:先掠你来杀!

  瓜:呀,若是孬行,就做个人情……

穆桂英:(误会穆瓜之言正合己意)做什么人情?

  瓜:放他返去。

穆桂英:这……也使不得!

  瓜:使不得?

穆桂英:是,穆瓜,你可有别的主意?

  瓜:嗯,孬放孬杀,要怎呢主意,天才知。

穆桂英:嗯,你带他上来!

  瓜:遵命。(向内)来!将杨宗保押上来!

穆桂英:怎可如此粗声大气?!

  瓜:呃……是,是。(学女声)有请小将军……

[两喽啰押杨宗保上。

  瓜:杨宗保,上前叩见女寨主!

杨宗保:呀呸!男儿膝下有黄金,何况我乃堂堂元戎之子,哪能跪这山寇之女!

  瓜:哇,头仔欹欹,若是我主意,就共你打折!(向穆桂英)姑娘,杨宗保不肯叩见。

穆桂英:你去问他,如今被擒,是愿意死,还是愿意活?

  瓜:这就奇,他既被擒,要死要活,任凭姑娘主意,怎用问他!

穆桂英:你无妨问问他。

  瓜:好,我来问。(对杨宗保)杨宗保听着,我家姑娘问你,如今被擒,要死还是要活?!

杨宗保:我既被擒,要杀便杀,何必多言!

  瓜:(称赞地)有骨气!(对穆桂英)姑娘,杨宗保他……

穆桂英:他要活?

  瓜:他要死!

穆桂英:穆瓜,你再问他,青春少年怎甘便死?

  瓜:姑娘愈说愈奇,他既愿死,管他少年不少年?

穆桂英:(焦急)哎呀,穆瓜,俺是亲人,你是我爹得力家将,难道还不知姑娘的心意……

  瓜:啊,姑娘的心意……我……(教言又止,自白)嗯,她要来“倒经”,(套我的话)我勿蛟母蛇——假龙(灵)(对穆桂英)姑娘,你的心事本会知;就是一时想无来。

穆桂英:(不得已)你附耳上来!

[穆瓜上前,穆桂英与之耳语,羞科。

  瓜:哈哈哈,姑娘你坐,你坐,媒人待我来做。

[穆桂英示意为杨宗保松捆,穆瓜会意。

  瓜:对,亲戚要做,着来解掉索。(为杨宗保松绑)杨宗保!

        (一想转语气)小将军呀!(唱)

        小将军呀你福气大如天,

        今日上山是佳期,

        (白)我家姑娘,

        (接唱)爱你武艺超群貌出众,

        爱你保卫江山有志气。

        你青春呀,

        她年少呀,

        愿与你化敌为友结夫妻,

        我穆瓜呀,

        无物作礼品(抱拳作礼),

        一个拳头向你来贺喜,

杨宗保:呀呸!我乃堂堂元戎之;子,将门后裔,岂能与山寇之女结为夫妻!

  瓜:(出乎意料)呀,你竟不要,真是不识好歹!·

穆桂英:(受到羞辱,勃然气怒)杨宗保,你说什么?!

杨宗保:我乃堂堂元戎之子,你乃贱野山寇,耻与为偶!·

穆桂英:哎呀!我……我是贱野山寇,多少年来被人骂得还不够,今日呀!

  瓜:(指杨宗保)好了,姑娘发怒,你就着去吃草!

        (唱)一片真情对你身,

        竟然冷言恶语紧相侵。

        说什么山寇之女难为偶,

        我道你朝堂之螙没良心。

        想当初我爹爹一心图报国,

        也曾立身廊庙为宋臣。

        恨只恨,

        奸佞当道难为政,

        被迫无奈退居山林。

        钱粮爱绐那清贫疾苦,

        刀枪怒对那不义不仁。

        自问精诚天可表,

        莫想到竟被骂名到如今。

        (白)穆瓜,众姐妹!

        你等与我……

    :(举刀枪对杨宗保示威)杀!(杨宗保面不改色)

穆桂英:与我……

  :(再示威)杀!.

穆桂英::(转念)与我……退下!

   :(莫名其妙,只好听从)遵命!(退下)

[穆瓜不动。

穆桂英:穆瓜,你……

  瓜:我……个对个,由我来杀?!

穆桂英:不是,你也与我……

  瓜:退下?

穆桂英:对呵!

  瓜:(自白)莫怪人说:‘姿娘心十八变’,不到一霎时,气了就不会气。唉,我也是气了不会气!(下)

穆桂英:(不好意思)穆瓜……

杨宗保:(旁唱)却原来,

        她家世代也忠良,

        我不该,

        粗心恶语将她伤。(对穆桂英)

        穆桂英,

        适才冲撞我有过……(勉强向穆桂英赔礼)

        只是这琴瑟不调莫乱弹。

穆桂英:(唱)姑娘自有调琴手,

杨宗保:(唱)我不知音亦枉然,

穆桂英:(唱)明理之人就该识好歹,

杨宗保:(唱)识好歹就该放我回还.

穆桂英:(唱)孤身独走我不让,

杨宗保:(唱)要杀便杀随你便.

穆桂英:(唱)要杀,昨天阵前可用枪,

        何必留你到今天。

        要杀,适才众怒难平刀光闪,

        我何必一腔怨恨往下咽。

        你强词有何益,

        呕气只自伤。

        还须乖乖且留下呵,

        我要与你,

杨宗保:(夹白)与我怎样?

穆桂英:(唱)与你仔细谈。

杨宗保:(唱)军情星火急,

        无心听闲言。

        杀不杀来放不放,

        激得我怒火冲九天!

穆桂英:(旁唱).

        眼观他怒火冲冠,

        我越爱英勇刚强。

        回头来,叫一声,小将军,

        细听桂英诉衷肠。

        你堪称临危不惧杨家将,

        宁折不弯,

        四海威名扬。

        只可叹,

        壮志未酬功未就,

        却落得个不忠不孝之名你承担,

杨宗保:(唱)御侮安邦一身胆,

        事亲报国丹!

        尽忠全孝谁不晓,

        岂容你信口胡乱言。

穆桂英:(耐心恳切地,唱)

        你道我信口胡言将你谤,

        我笑你冥顽不灵好似木头人。

杨宗保:我是木头人?(冷笑),哈哈哈!

穆桂英:你正是木头人,你只知要降龙木,木,木,木!(唱)

        全不知穆柯寨尚有善文能武知音人。

        遭时不遇委草莽,

        兵书宝剑藏锋芒。

        试问你未得助力怎破天门阵,

        侈谈什么御侮与安邦。

        辽兵步步进迫无止境,

        江山易手你心怎安?

杨宗保:(夹白)这个……

穆桂英:(接唱)老元戎有心无力难报国,

        杨家将世代英名付汪洋。

        你身为将门之子未尽职,

        请问这忠在哪里孝在何方?!

杨宗保:哎呀!(唱)

        桂英一席话,

        好似金鼓声声敲击我心田。

        是苦是辣是甜是酸,

        这滋味,

        好教我一时难分辨。

穆桂英:(情深意切地接唱).

        小将军哙,

        你我皆是忠良后,

        朝野之分道不同。

        啸聚山林非所愿,

        我父女岂无赤诚保江山?

杨宗保:(夹白)怎说,你父女有志同保江山,?

穆桂英:(接唱)国家兴亡我有责,

        净扫狼烟早誓言。

        (对内)巧儿,把我爹珍藏的宝剑取来!

  儿:(应声)来!(上,呈剑)

穆桂英:(接剑,示意巧儿下,向杨宗保)你看!

杨宗保:(接剑,看,念)“干将莫邪,卫国保家”哎咋……(还剑,穆桂英接放桌上)

        (唱)宝剑雄文明壮志,

        可惜埋没山野间。

        莫不是,

        五伯他,

        见识广,

        早知穆柯寨上有能人。

        平辽须得她为助,

        有心荐贤未直言?

        说取降龙木,

        是引线采牵针。

穆桂英:小将军……

[杨宗保欲亲近又退缩,

穆桂英:(唱)不是冤家不聚首,

        我与你阵前对垒心相倾。

        是情是义浑不解,

        只觉得聚义厅早该张灯结彩绣凤凰。

        赤绳一端我系定,

        小将军,

        难道你,

        竟无半缕情丝相牵连?

杨宗保:哎呀!(旁唱)

        她她她,

        不卑不亢情无限,

        我再思再量理也然。

        论忠孝,

        她理直气壮,

        提亲事,

        我意惹情牵……(思索)

穆桂英:(唱)小将军若然不见谅,我桂英白发披肩不嫁人!(撒起娇来,装哭)

杨宗保:你……休得如此……(穆桂英越装哭)

        (唱)分明是个多情人,

        五伯指引非无端。

        若是与她成佳偶,

        于国于家两有光。

        (坚决地)罢!(对穆桂英,恰好穆桂英偷看杨宗保,目光相接,各不好意思)

        (唱)穆桂英,

        姻亲之事从你意,

        心心相印无别言。

[穆桂英欢跃地从桌上拔起雌雄剑,分一把给杨宗保同起舞。

穆桂英:(唱)从今后,

        我与你,

        白龙驹并桃花马,

杨宗保:(唱)雌雄宝剑合成双!

穆桂英:(唱)人强马壮,

        马壮人强。

        驰骋沙场,

        早退辽邦!

        杨宗保、穆桂英:(合唱)人强马壮,

        马壮人强,

        驰骋沙场,

        早退辽邦。

        统御外侮,

        安靖四方!

  瓜:(内声)“好了呀!”(高兴地捧酒冲上,唱)

        聚义厅上灯光亮,

        合卺杯中美酒香。

        择吉不如撞吉好,

        请姑爷、姑娘双双来拜堂。

杨宗保:(情急言快)慢!(出其不意,穆瓜吓了一跳,唱)

        未禀双亲莫成礼……

穆桂英:对!(唱)

          禀过爹爹再拜堂。

  瓜:(没趣地自白)拼打错!

        (巧儿带女兵匆匆上。

  儿:禀姑娘,山下宋将到来挑战!

穆桂英:来者何人?

  儿:将帅打扮,一表堂堂,不肯通名道姓,扬育要讨回小将军!

穆桂英:可怒!

杨宗保:(思忖,自白)莫非父帅到来?坏了!坏了!

穆桂英:(对巧儿)下山!

巧儿、女兵:遵命,(下)

杨宗保:桂英,我随你下山看看。

穆桂英:好!你就来,你就来呵!

[穆桂英亲切地与杨宗保下。

[穆瓜打趣地学桂英口气和动作,随后下。

[幕闭。